Centro Walter Tobagi - Pisa

Home page > Articoli > Be' Mi Tempi
  • mgs breve

  Be’ Mi Tempi

venerdì 2 ottobre 2020

BE’ MI TEMPI

Ooh! Ma vel’arriordate ell’anni 50-60, vando a Pisa s’indava in via Vittorio a passà per via Regina Margherita, d’estate ’on li zoccoli di legno, a fa fraasso . A tappà ’r rumore de’ purmanne e delle macchine ’he passavano per di là, senza pudore. S’ndava a fa le vasche si diceva . Fra le vetrine de negozi . C’era ’r Quarantotto, ’n dove ci si trovava dunniosa, Upimme, ’he per la prima vorta portò a Pisa ’r supermercato per vestissi, un negozio dell’abiti Marzotto , ’he si facevano anco a Pisa , doventata poi Foreste, anco ’r Calderai , vetrina assai "Inne". E poi la mescita di vini der Cantini, ’n dove si beveva il lambruschino fresco, ’r laboratorio del pastaio , ’n dove la domenia s’ndava a compracci ell’agnellotti e tortellini. E fra ’r patatan degli zoccoli, passavano anco e motorini dell’epoa, ’r Guzzino, ’r Motomme , ’r Mosquito , ’he vando pioveva si doveva pedalà, perchè girava a voto. E poi oh! e’ cinema!’ll’Italia ’he gliera anco un teatro ’n dove ci si faceva e varietà, ’on le belle ballerine a gambe gnude. Sotto li vicino si trovava anco ’r cinema Manzoni estivo e più avanti ’r cinema Astra e poo vicino , ’r Cinema Centrale all’aperto . Da velle parti li stavano anco ell’uffici di INPS. Accanto poi c’era anco la sede della DC, Partito Politio dell’epoa . E danni ’on gli zoccoli giù per quella via a fa le vasche. Magari a fumà anco du’ sigarette ameriane ’omprate da Berta laggiù, in un violo di Borgo stretto, ’n dove si trovavano anco e ginze Levis originali ameriani, ’he all’epoa facevano davvero moda. ’ nzomma a son di zoccolà si passava poi sotto ar Comune , di fianco alle logge di banchi: belle, maestose, bianche di marmo antio, in dove stavino anco e bagni li sotto , e li e pisani ’ndavano a lavassi. E poi oh, la bella vista der Ponte di mezzo , fatto da poino, ner su ber bianco travertino e ’n cima alle sponde du’ palle : velle de’ pisani. E danni ’o purmanne , bicirette , macchine e motorini, fra e du’ moccoli tirati , per dovessi scanzà , ’nzennò ci finivi sotto, e anco ’uando pioveva, ’he ti ’nnaffiavano ’on l’acqua delle bue stradali ’he un mancavano mai. E poi sai ’omè, a ve tempi c’era anco la miseria a segnà ell’ore der futuro , ’he alla fine arrivarono ’on la televisione, i frigoriferi , le lavatrici per i panni. Ma ’uello ’he corpi di più e furono le ’ucine in fòrmia. Tutte ’olorate e lustre a odorà di novo e fecero buttà via ’r vecchio , bello sodo antìo , ’he se si teneva ggliera davvero meglio. Toh! le palle di ponte , velle de’ pisani ’he per chi se l’arriorda ve tempi, vengano anco e luccioni all’occhi.