Centro Walter Tobagi - Pisa

’LLANNI 50 ’N SUR PORTONE ’HE DOPPO PIAZZA GUERRAZZI GIUNGEVA FINO A LL’’NCROCIO ’ON VIA DER SERGENTE, ( OGGI VIA TRONCI) VIA EMILIA E VIA FIORENTINA, FRA MISERIE E MACERIE , MA CO’ BIMBI ’HE STAVANO ANCO A RUZZA’ O Dignene? ma tell’arriordi ’ll’anni 50, s’era bimbetti e s’’ndava a gioà per le strade piene di macerie ’on le bombe ’he ner 43 fecero ’r diavolo a quattro e anco tanti morti , poverini! E poi vando a sera sonavano le ’ampane della ’hiesa der Portone , s’ndava di orza alle funzioni, ’or prete e faceva di’ rosari. E poi oh un c’era mia nulla ! Vi o s’ndava dar prete ’n canonia e ne su’ spazi a gioà a biliardino e a pinghe ponghe e alle vorte anco a pallone, ner campino dietro la ’hiesa, sotto ’r lungarno Guadalongo , vello ’n dove c’era la draga della rena, ’he un po’ la prendeva lei co’ su ’ucchiai a ellettricità , ma tanta ggliela piortavano e renaioli co’ barconi: un lavoro duro vello li ’on poo guadagno. ’nzennò si poteva gioà co’ fucili a gommini ntrecciati, fatti co’ manici di scopa e ’r nasino de’ panni .’nzomma noartri bimbi si stava a guardà ar futuro ’he ci pareva anco bello, visto ell’anni prima ggliera stato assai peggio. La Domenia poi , la messa ggliera d’obbrigo e anco ’r catechismo per fa la prima ’omunione e anco la ’resima. Doppo si poteva ’ndà dar Barbiere a fassi ’ ’apelli e a legge la Domenia der Corriere ’he ggliera tutta ’llustrata . Già mi diemetiavo, la domenia e giorni di festa ci si stioccava ’r vestito bono e anco le scarpe e le mamme ci dicevano : ’hi va bello sempre un va bello mai ! E vestiti e le scarpe bone si mettano la domenia! ’r pomeriggio poi delle domenie, se nelle ’ase c’erano du’sordi d’avanzo , si poteva ’ndà ar cinema Lanteri a vedè un firme, di velli ’on l’avventure di ’appa e spada. ’nzomma ’on vesto andazzo io e te, Dignene, s’arrivò ar 1958, anno ’mportante per noi due ’he siccome s’era zucconi, si smesse d’’ndà alle scole e si scerze d’imparà un mestieri e ’nvece, per velli più grandicelli, , un si potrebbe dillo, ma oramai ci siamo a sbottonacci ’r cervello, e ’hiusero ’asini. ma tel’arriordi ’he s’era li ar circolo dell’ACLI, vando ell’urtimo giorno prima della ’hiusura, tanti ragazzi partirono co’ motorini dell’epoa: guzzini , motomme, mosquiti e cuccioli , per ’ndà a godessi ’ll’urtima serata ar casino. Toh!, io a son di raccomandammi mi feci carià dietro a un guzzino , ma ’uando s’arrivò laggiù c’era ’na signora ’on le mani su’ fianchi e disse: voiartri entrate vi ’onosco, ell’anni l’avete, ma ’r bimbo resta fori. E fu così, restai fori. Poi o Dignene dicevo ’he s’era zucconi e si smise di studià , ma a ripenzacci oggi , doppo ’he s’è anco studiato ortre ’he lavorà assai, e siamo ’ndati anco alla nostra bella Università, mi viene da penzà ’he ’n vella scuola li c’era varcosa ’he un ci garbava e si passò a fa artro. E poi ooh!, Vando ner 54 arrivò la Televisione e pomeriggi de’ ragazzi ’on rin tin tin, e artri firmi, furono ’no spasso. Toh! mi viene anco ’n mente ’he ’ll’anno prima morì Stalinne , ’r capo dell’Unione Sovietia, noi bimbetti si sapeva un tubo ’hi ggliera, ma dar Circolo de’ ’omunisti , ’r Brogiotti , accanto all’asilo Gianfardoni, ’on le sore, ’he anco io e te ci siamo ’ndati, ’or panierino, da ver Circolo dicevo, dalla su’ radio ,di velle grosse ’on le varvole, a tutto volume, davano e funerali ’n diretta da Mosca der su ’Apo e ti c’era ’na ’olonna di persone a scorre sur marciapedi di via ’Attaneo fino vasi all’hiesa, tutti ’ommossi dar riordo di vest’omo. ’nzomma ’aro Dignene , ’llanni 50 ’n sur Portone da ragazzi a sognà bellezza. ci s’era anco io e te, ’aro Dignenee a ripenzacci mi vengano anco e luccioni all’occhi, mia per artro per tutta vella miseria ’he si tagliava ’or cortello ’ome la nebbia fitta.